It probably gets to the point that whenever either of them are at a fancy party they immediately start scanning the room for their shit-talking partner

Wade probably throws in the "crushing your head" sight gag from Kids in the Hall because he's eternally twelve years old